Now that was quick

(gente hablando en un bar)

-. habra ido a ver departamentos???

-. Knoxville?? Nahhh, ni a palos, seguro que justo antes de salir paso haciendo zapping por the history channel y se colgo mirando la historia del clavo en maravillas modernas

-. jajajajaja si posta

Knox: Si, que tal ya puse la seña para un departamento y si todo sale bien, en unas semanas me mudo



-. WHAT!?!?!??!!






















--
Asi es, hoy vi bocha de deptos y al final fue el primero que vi con el que me quedé.
El precio de alquiler y expensas es bastante alto para mi economía asi que se terminaron los excesos injustificados y los justificados tambien (oh dios). Ahora me voy bien a la mierda cantando "like a rolling stone", escucha escucha, la letra tira la posta





Ah no sabes ingles? niiiimporta yo te la traduzco (cabeza style)

Once upon a time you dressed so fine
Hace un tiempo te ponias las mejores pilchas
You threw the bums a dime in your prime, didn't you?
Le tirabas dos de 10 y una de 5 a los pibes de los semaforos, dale rescatate y admitilo
People'd call, say, "Beware doll, you're bound to fall"
La gente te decia, cuidado turbina se te va a cortar el chorro
You thought they were all kiddin' you
Vos pensabas que te estaban jodiendo
You used to laugh about
Solias hacerle "ha-ha" tipo nelson
Everybody that was hangin' out
A todos los que estaban rancheando por ahi
Now you don't talk so loud
Ahora ya no boqueas
Now you don't seem so proud
Ahora no estas tan orgulloso viteh
About having to be scrounging for your next meal.
Sobre tener que rebuscartelas para conseguirte tu proximo chebusan

How does it feel
Como se siente?
How does it feel
Como se siente?
To be on your own
Tener que arreglartelas solo
With no direction home
Sin direccion
Like a complete unknown
Como un completo desconocido
Just like a rolling stone?
Como un rolling stone


-. Eh disculpa la traduccion de rolling stone es canto rodado

Si, ya se pero siempre odie las traducciones literales que hacen los gallegos como por ejemplo traducir Luke Skywalker como Luke Trotacielos O SEA Luke, es Luke Skywalker, si despues trota, corre o le cabe pilates, es su problema

C-yaaaaaaa!!!!

Hagamos las cosas bien

Y si... por mas tentador que suene salir hoy y terminar posiblemente atado en bolas al frente de la locomotora de un trencito de la alegria, lo mejor es no salir, porque claro, sino mañana me levanto a cualquier hora y no voy un carajo a ver departamentos.

Y porque el time to hesitate is through
y no queda tiempo to wallow in the mire
C'mon baby light my fire





Claaro light my fire, esta hablando de prenderse el faaassssssoo




Tiacosas: hey! te robaste esa imagen de mi post!!! Que tenes que decir en tu defensa???

-. Soy un perversito




C-ya!!

Last night

Ayer cai en una muestra artistica en un lugar llamado Pabellon4. Fue una de esas raras ocaciones en las que interactuo con artistas conceptuales que piden para tomar una cereza flotando en permufe en un sombrero de hombre. Trataba sobre la popularidad de ciertos psicofarmacos para lograr la felicidad de manera rápida y la cultura pop. Now I know what you are thinking but stop wasting your time: las pastillas de los cuadros son placebos, ok?


C-ya

Running Smoothly

Entregamos la nueva funcionalidad a los de la empresa y quedaron conformes, so the gods smile upon us.

In case you are wondering

No fui a buscar depto ( si si ya se). Estuve dandole duro todo el finde a una nueva funcionalidad de un sistema para una empresa que nos paga.Y nos paga en pesos eh, nada de dinero de tom y daly.

C-ya

Sobre la ExpoComm 2008

Desde que el pequeño timmy se puso nextel, es el rey de la selva.
Dale dale, paga 190 pesos por mes para ser alguien
(estoy siendo sarcastico marge)

La ExpoComm se recorre en una hora mas o menos, los stans en su mayoria no ofrecen nada nuevo. Yo encontre uno muy bueno de la gente de Numata que esta comercializando unos chasis para servidores llamados SmartBlade. En el laburo crecio la cantidad de servidores y el espacio es el mismo, los racks estan que explotan asi que todos aquellos servidores viejos que son clones se desarmarian y se meterian en un chasis de 8 u (entran 8 mothers atx con sus fuentes, lectoras y demas). El precio del cajon de 8u es de 180 dolares y cada chasis de 180 a 300 dolares dependiendo de que traiga.
Tambien averigue por un KVM porque queremos sacar los monitores que ocupan espacio al pedo. Pero ahi la comodidad y el espacio tiene precio alto: 3200 dolares por decir "ay ay, mirame toco alt f1 y paso del servidor de mail al servidor de base de datos y no me movi nada"


C-ya!

Freak accident

Que no pasa que voy a entrar a la sala de servidores, la puerta se abre a la mitad y yo que venia con envión me doy de lleno la geta contra el borde la de puerta.

--
Me duele todo ¬¬

It might take some time

Si bien volvi hace 4 días mi cabeza todavía esta allá. Es increible la gente con buena onda que conocí, alguna mas en particular que otras, de la que me quedo un recuerdo muy bueno. Espero se repita pronto, Brazilian people rulez.

Anyway, son las 0.44 and the current status is ticking away the moments that make up a dull day hasta que llegue el sueño, por eso suena floyd de fondo





Aunque esta frase

...You are young and life is long and there is time to kill today
And then one day you find ten years have got behind you
No one told you when to run, you missed the starting gun...


No ayuda mucho para dormir porque, o sea estas todo tranquilo diciendo lala en tu casa y de repente te das cuenta que se te fue el tren de la vida y nadie te aviso. El hecho de pensar que algo asi pueda pasar, me inquieta.

En fin consegui una punta para alquilar depto que voy a ir el sábado.

C-ya!

OK, so where were we?

Oh yes, now I remember, I was looking for a place to live.

En fin, in the words of amy winehouse: we only say goodbye with words, I died a hundred times. She went back to her city and I went back to black.

c-ya around

Last day in brasil

In a few hours I'll be flying back home.

Despues en Rio a las mujeres se las saluda con 2 besos, uno a cada lado del cachete. Tener en cuenta para no dejarlas con el cuello colgado como hice yo. En sao pablo solo uno (no tienen tiempo para el segundo me dijeron)

Por supuesto hoy dejo de llover y hay un sol tremendo

Asi que eso es todo, now take me down to Buenos Aires city, where the grass is green and girls are pretty, take-me-home




Capusotto: Claaaro, grass is green, axl esta hablando del faaaaso

C-ya!

Llegue a Brasil

Los desubicados de siempre haciendo de las suyas en el aeropuerto

Tras una demora en la salida de una hora y 10 minutos por parte de la aerolínea gol el vuelo salio y llegue ya cuando era casi de noche. Sali a recorrer el barrio (flamengo) y es muy centrico todo, muy parecido a lo que es el centro en capital.

No entiendo nada de lo que me hablan en portugues. Pero nada. El hotel esta OK aunque lleno de viejos, que a la hora de la comida hicieron una fiesta karaoke con trencito y todo. Too bad the guiness people wasn't around 'cause my jeta the wtf era para el record.

Tambien hace un calor de la san puta y la humedad me dio un efecto en el pelo tipo don king.

Siendo las 10.25 me voy a dormir porque mañana empieza el congreso a las 7.30 de un sunday bloody sunday.


C-ya!

Come fly with me

"Flaca, voy a ir hacia vos haciendo *chuik* y se te beso, va a ser tu culpa"

Del libro "Frases a evitar al encarar una mina a menos que se busque un rodillazo en los huevos"
J. Knoxville - Nueva Libreria

Después de afinar detalles con la aerolínea, el vuelo esta bien confirmado. Hace una escala en Sao Pablo que por lo que me contaron se hace larga la espera pero a mi no me preocupa porque me compre una historieta de Paco el Caco, a la cual alguien ya le completo el crucigrama con crayón. La compre porque era ganga.

Igual todo bien mientras no sea como la aerolinea de este video




C-ya on the other side!

Fly away

Yes, finalmente consegui hotel so It's all good baby!! Llamé allá y hable en castellano, nada de hoteliño ni las pelotas porque si no sabes portugues como que hacer eso me suena a forrearlos.

Ahora tengo que ponerme en tema con el subte de alla porque la mejor forma de llegar desde el hotel hasta donde voy es el metro, 8 estaciones.

Mmmm.... I wonder is they have the same regulations as here


YES, FARTING IS FORBIDDEN ON THE D LINE.


Anyway me voy el sabado, c-ya!

No more tramites (or at least for a while)

Well that's it. For a couple of months I wont be doing anymore FIUBA tramites.

C-ya

You make kitty scared

Posta, ya se que voy a estar solo el 80% del viaje, pero no me cuenten sobre como te roban todo y que si salis a la noche es muy probable que un carioca te cambie el peinado, no ayudan.




In the meantime son las 10 am y lo que suena es Suicide Blonde, canción en la que aparece por primera vez Nicole Kidman (es una de las dos rubias que pasa corriendo), antes de conocer a Tom Cruise, con el que estaria hasta que se le salto la chaveta y se decidió por la cientologia. Claro que Tom Cruise no se quedo de brazos cruzados y se consiguio a Katie Holmes, a la que todos aseguran que tiene bajo efectos de drogas que le permiten tenerla controlada e impiden que lo deje. Finalmente la letra no dice

You want to make her, Suicide Blonde
Love devastation, Suicide Blonde

Dice

Me fui a Jamaica, Suicide Blonde
La playstation sin el cdrom.




--
Anyway, mañana me voy a PC a buscar el certificado de titulo en tramite, till then me voy a la mierda

Murio un grande

We interrumpt our daily show to talk about a death. No, no hablo de Bergara Leuman. Con todo respeto, I barely knew him.

Hablo de esa voz que si alguna vez fuiste al cine en tu puta vida la escuchaste.

Hablo de Don LaFontaine, la voz del 99% de todos los avances del cine yankee.





Tan groso que un comico lo parodiaba.




So long dude, los trailes ya no van a ser lo mismo.

International Man of Mistery (o me voy a Brasil)

(today at work - coffee break)


-. ...2 ambientes... mmmmm.... luminoso....


-. Mr Knoxville?

-. Yes?

-. I'm Special Agent Johnson, this is Special Agent McCoy.

-. wow wow, hold on, si esto es porque me estuve robando adsl de la telefonica, dejenme explicarles, no quise, pero todo el mundo lo hace, hay como un encanto de cagar a los que cagan a millones...

-. Relax. Estamos por algo diferente

-. Oh... ok.

-. We have a mission for you. A very important one and we need you to pay attention to what I am about to say. The future of the world is in your hands.

-. I'm listening.

-. Next week you are going....

(phone rings: nokia tune....)

-. Me disculpas? I need to get this. Hola?.... Abuela... si... si... no... cucha estoy en el trabajo...

-. ¬¬

-. .... para sacar la foto tenes que prender la camara primero.... si..... un boton ahi en el frente.... Listo? Cha. Disculpen, mi abuela, you know, le explique miles de veces pero no entiende como usar la camara digital -

-. MR KNOX!!! THIS IS IMPORTANT. ARE YOU DONE??

-. Yes. Sorry. Please go on.

-. Good. As I way saying, Next week you are going to Brazil. Uno de nuestros informantes nos paso el dato de que something big is going to happen. We are paying for all expenses.

-. Es una joda no?

-. Do you see me laughing?

-. No.

-. Good. Now. Do you have any questions?

-. no. Puede pedir servicio a la habitacion ilimitado?

-. Knox, no confundas amabilidad con debilidad. You are going with her, whether you like it or not. Igual van a ir y volver en vuelos separados y van a estar en hoteles separados.

-. Fine.

-. Excelent. Now we must go. We will contact you in a couple of days. Till then... good luck, we are all depending on you. Goodbye

-. Bye.



-. Please, dont dance.

-. Sorry.

--
The facts sin limacion: Me mandan a brasil una semana por laburo.

C-Ya

Cheers and Jeers - Nike 10K

Let's go through the list, shall we?

Aciertos:

• Haber ido
• No haberme desesperado por agarrar el primer gatorade que me ofrecian en el camino
• Buenas canciones en el mp3
  

Desaciertos:

• Quererme hacer el banana y tomar gatorade mientras corria, produciendo que se me derrame sobre toda la cara y a los dos km de eso, el pegote en mi cara me hizo un efecto simil-botox.
• No haber entrenado. Si bien lo termine en menos tiempo que el año pasado al KM 8 me agarró el clasico dolor en el bazo. Me lo aprete y pude seguir, pero no esta muy piola.

C-ya

Vamos a ver que onda

Si, digamos que entre ir a entrenar y hacer los tramites para el titulo, preferí lo segundo.

Me voy a dormir, chas

Finally!

Yes! Finally el jueves a las 10 hs pude hacer el tramite para el titulo.

Tip: Si caen a las 9 hs, titulos esta abierto pero la cagas porque para poder tramitar el titulo tenes que poner 78 pesos y tesoreria abre a las 10 hs.

La cosa es asi, una vez que tenés todo, llegas y decis "Jola vengo a tramitar el titulo". Te atiende una mina que parece que te tira toda la onda, pero beware, is the final mind trick. La cosa es que si vos aceptas salir con la mina a los 2 meses termina todo mal y te cajonea el tramite de por vida: primero se pierde tu fotocopia del dni, luego tu libreta y cuando te queres acordar no tienen registro de tu paso por FIUBA.

En fin, la mina te hace completar un formulario y despues te pregunta por qué queres jurar. Fue ahi donde tuve mi momento emo del dia

mina: elegí por qué queres jurar"

-. "jurar?"

mina: Claro, ahi tenes 4 textos: por Dios, por Los Santos Evangelios, tuvieja...

-. No, no se ... dudo.... (buuu)

Ahi nomás me inspiré y cante una cancion

Jurar por dios.... o los santos evangelios....
Jurar por dios... o los santos evangelios...
porqué debo elegir....
si el destino finalmente es la muerte....

Tengo hasta ahi... (meee).. FILMAME MIRTAAAAAAAAA

Mina: Queeerido mira a quién le estamos dando titulos porfavoooor...

-. De tin marin...

Mina: Elegiste?

-. Si

Mina: Cual?

-. Pingüé

Mina: If you dont pick one up i will force your libreta up your ass

-. El texto 1 por favor!

Mina: Well that wasn't so hard, was it?. Now, take a hike bozo ¬¬

Anyway, si tenes todo ok te dan el CUIG (Clave unica de identificacion del Graduado) para que la ingreses en un sitio supercool y ves por donde va tu tramite

La mina me aviso que se va a quedar estancado 6 meses en el CBC, que no desespere que es normal.

Por ultimo. si queres un certificado de titulo en tramite para presentar en el laburo, aprovecha cuando fuiste a tesoreria a pagar los 78 pesos y pedilo. Sale 6 pesos más y lo tienen de un día para el otro.

Well that will be all for today. Me voy al mega carajo haciendo el moonwalk

C-ya!